Deutschland-Nederland Spreek je buurtaal - Sprich deine Nachbarsprache

Das Projekt konzentrierte sich auf die Implementierung eines qualitativ hochwertigen Nachbarsprachenunterrichts an Grundschulen und Schulen der Sekundarstufe I im EUREGIO-Gebiet. Hindernisse für Schulen bei der Aufnahme des Nachbarsprachenunterrichts wurden unter anderem durch das Angebot von Bildungswegen und die (Weiter-) Entwicklung didaktischer Konzepte und Materialien beseitigt. Die niederländischen und deutschen Schulen gingen grenzüberschreitende Partnerschaften ein und arbeiten zusammen, so dass sowohl Schüler als auch Lehrer sich intensiv mit der Sprache und Kultur des Nachbarn auseinandersetzten. Außerdem wird in eine breite Vernetzung und in die Einbettung der inhaltlichen und strategischen Zusammenarbeit investiert, indem eine EUREGIO-Expertise- und Koordinationsstelle für das Lernen der Nachbarsprache eingerichtet wird.

Eine Machbarkeitsstudie wurde in der zweiten Hälfte des Jahres 2018 durchgeführt. Im Jahr 2020 wurde der Business Case für ein euregionales Expertisezentrum für Nachbarsprache erstellt. Der endgültige Beschluss über die Errichtung eines solchen Zentrums wird in die Vorbereitungen der euregionalen Bildungskette einbezogen. Im Jahr 2017 begannen die Kurse in der Nachbarsprache, sowohl Deutsch als auch Niederländisch, und der Kurs Didaktik im frühen Fremdsprachenunterricht. Die Kurse wurden von Radboud in‘to Languages angeboten. Ein zweites Angebot für die an diesem Projekt beteiligten Schulen folgte in der zweiten Hälfte des Jahres 2018, nachdem im Jahr 2019 die dritte und letzte Runde abgeschlossen wurde. Es nahmen insgesamt 117 Lehrerinnen und Lehrer an den Ausbildungsangeboten teil.

Eine Materialliste N/D wurde 2017 erstellt. Die Schulen hatten die Möglichkeit, Materialien für einen festen Betrag aus dieser Liste zu bestellen. Um bereits im jungen Alter mit Nachbarsprachenunterricht beginnen zu können, wurde im Jahr 2020 neues Lehrmaterial für sowohl deutsche als auch niederländische (Grund)schulen entwickelt und zur Verfügung gestellt. Eine digitale Version des Lehrmaterials findet man zusätzlich unter www.sprichdeinenachbarsprache.de.

Die Zusammenarbeit zwischen den teilnehmenden Schulen wurde durch die Einrichtung einer geografisch organisierten N/D-Cluster-Konsultation intensiviert. Hier werden Wissen und Erfahrungen zwischen den benachbarten Sprachkoordinatoren der Clusterschulen ausgetauscht. Das Projekt Sprich deine Nachbarsprache gewann am 2. Dezember 2020 den ersten Grenzlandpreis, verliehen durch Staatsekretär Raymond Knoops.